Esta edição reúne as duas últimas obras de François Ascher sobre urbanismo:

Les Nouveaux Principes de L'Urbanisme – La fin des villes n'est pas à l'ordre du jour (2001)
e
Les Nouveaux Compromis Urbains – Lexique de la ville plurielle (2008).

Consagrado com o Grand Prix de l'Urbanisme 2009, François Ascher (1946-2009) foi um dos mais influentes investigadores e profeta do novo paradigma do urbanismo contemporâneo que anunciara em 1995 com Metapolis: Acerca do Futuro da Cidade.
 

Publicamos neste volume, pela primeira vez em língua portuguesa, oito textos de autores franceses sobre a III Invasão e as Linhas de Torres.

"De todas estas provações nascem o espírito militar, o apego à bandeira, a submissão, a disciplina, a constância nas fadigas, a tenacidade no ataque, a confiança no comando, tudo o que faz a força, a reputação, a glória dos exércitos, e, sou forçado a dizer, tudo o que, só por si, garante a independência das nações. Por causa disto nascem os heróis!”" Bussière, Journal des Débats, 6 de Outubro de 1848.